Komfortsuche
30.03.2020, 06:02 Uhr

Untertitel - Seite 1





30.03.2020 - Montag
ARTE 05:00
Bon Iver im Cork Opera House
Konzert, F 2017
Laufzeit: 75 Minuten
Original-Titel: Bon Iver à l'opéra de Cork
Regie: David Ctiborsky
Gäste: Bon Iver, Lisa Hannigan, Aaron Dessner, Bryce Dessner

Justin Vernon verwendete für den Titel des Debütalbums von Bon Iver eine Metapher für die erste große Liebe in Gestalt eines Vornamens: "For Emma,...
StereoUntertitel
Bon Iver im Cork Opera House
ARTE 08:05
Märkte - Im Bauch von Amsterdam - Märkte, Kanäle und "lekker" Essen
Dokureihe, D, I, H, E, A 2017
Staffel: 3 / Folge: 5
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: Stefano Tealdi

Geschmackserlebnis: Die leckersten Heringe Amsterdams, frisch aus dem Meer und auf Zwiebeln und Gurken serviert, findet man auf dem Albert Cuyp Markt...
StereoUntertitel
Märkte - Im Bauch von Amsterdam - Märkte, Kanäle und "lekker" Essen
RTL 08:30
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Soap, D 2020
Folge: 6979
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Wolfgang Bahro, Ulrike Frank, Anne Menden, Jörn Schlönvoigt, Daniel Fehlow, Iris Mareike Steen
Regie: Janka Venus

"GZSZ" war ursprünglich eine Adaption der australischen Soap "The Restless Years", deren Drehbücher nur leicht verändert übernommen wurden.
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 09:40
GEO Reportage
Reportagereihe, F, D 2014
Folge: 412
Laufzeit: 55 Minuten
Regie: Jean-Baptiste Mathieu

Fred Jourden und Hugo Jezegabel fertigen in ihrer Werkstatt zwischen Arc de Triomphe und Montmartre Motorräder ganz nach dem persönlichen Geschmack...
StereoUntertitel
GEO Reportage
Das Erste 09:55
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
Arztserie, D 2016
Staffel: 2 / Folge: 16
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Fabian Oscar Wien, Julia Goldberg, Nadja Engel, Roy Peter Link, Sanam Afrashteh, Mike Adler
Regie: Micaela Zschieschow

Seit fast zwei Jahren ist Lotte Schiller regelmäßiger Gast im Johannes-Thal-Klinikum. Doch die junge Frau ist keine Patientin. Lotte besucht fast...
StereoUntertitel
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
ZDF 10:30
Notruf Hafenkante
Krimiserie, D 2015
Staffel: 9 / Folge: 25
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Minh-Khai Phan-Thi, Bruno F. Apitz, Janette Rauch, Serhat Çokgezen, Hannes Hellmann, Harald Maack
Regie: Oren Schmuckler

Ein 16-Jähriger wurde mit einer gestohlenen Kreditkarte erwischt, kann der Polizei allerdings entkommen. Als die Polizeibeamten Hans Moor und Alexa...
StereoUntertitel
Notruf Hafenkante
Das Erste 10:45
Meister des Alltags
Quiz, D
Folge: 56
Laufzeit: 30 Minuten
Gäste: Enie van de Meiklokjes, Bodo Bach, Alice Hoffmann, Florian Schroeder

Die zwei Rateteams treten gegeneinander an und müssen Fragen zu folgenden Kategorien beantworten: Haus & Garten, Ernährung & Kochen, Gesundheit &...
StereoUntertitel
Meister des Alltags
Das Erste 11:15
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D 2020
Staffel: 5 / Folge: 568
Laufzeit: 45 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton spielen im Team mit jeweils einem Studiogast. Es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus...
StereoUntertitel
Wer weiß denn sowas?
ZDF 11:15
SOKO Wismar
Krimiserie, D 2013
Staffel: 11 / Folge: 10
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Udo Kroschwald, Claudia Schmutzler, Jonas Laux, Mathias Junge, Li Hagman, Alexander Kasprik
Regie: Oren Schmuckler

Die geliebten Eltern von Dietmar Lemke sind in ihrem Wohnzimmer erstickt. Der Bezirksschornsteinfeger Thomas Thiele, vermutet, dass eine...
StereoUntertitel
SOKO Wismar
ARTE 11:30
Abenteuer Türkei
Reisereportage, D, F 2015
Staffel: 1 / Folge: 5
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: Sabine Howe

In der Metropole am Bosporus treffen Traditionen und modernes Leben aufeinander. Man kann die bekannten Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia oder...
StereoUntertitel
Abenteuer Türkei
ARTE 12:15
Re: Wir ernten, was wir säen - Saatgutretter im Einsatz
Reportagemagazin, D 2019
Folge: 526
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Re:

Oliver Christ arbeitet seit mehr als 20 Jahren auf dem Demeterhof Piluweri in Müllheim. Seine große Leidenschaft ist das natürliche Vermehren von...
StereoUntertitel
Re: Wir ernten, was wir säen - Saatgutretter im Einsatz
3sat 12:45
Tallinn, da will ich hin! - mit Michael Friemel
Dokumentation, D 2018
Folge: 96
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Tallinn, da will ich hin!

Der Nahverkehr ist kostenlos, Schulnoten stehen in der Handy-App, und erste Pakete werden von Robotern ausgetragen: Tallinn gehört zu den modernsten...
StereoUntertitel
Tallinn, da will ich hin! - mit Michael Friemel
ARTE 13:40

Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Psychothriller, DK, D, S 1997
Laufzeit: 120 Minuten
Mit: Julia Ormond, Gabriel Byrne, Vanessa Redgrave, Richard Harris, Jim Broadbent, Charlotte Bradley
Regie: Bille August

Der Inuit-Junge Isaiah kommt bei einen Sturz vom Dach ums Leben.
StereoUntertitel
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Das Erste 14:10
Rote Rosen
Telenovela, D 2020
Folge: 3096
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Claudia Schmutzler, Clara Apel, Anton Algrang, Wolfgang Häntsch, Hakim-Michael Meziani, Philipp Oliver Baumgarten
Regie: Mattes Reischel

Alex und Bruno sind nach Hennings Beichte fassungslos - und ahnen nicht, dass er nur die halbe Wahrheit gesagt hat. Bruno verweist Henning sofort des...
StereoUntertitel
Rote Rosen
ZDF 15:05
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Antiquitätenshow, D 2020
Staffel: 8 / Folge: 1007
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Das Erste 15:10
Sturm der Liebe
Telenovela, D 2020
Folge: 3350
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Léa Wegmann, Florian Frowein, Dieter Bach, Sepp Schauer, Antje Hagen, Uta Kargel
Regie: Steffen Nowak

Ariane rettet Christoph das Leben. Tim muss die Menschen, die ihm nahestehen, täuschen. Linda ist überwältigt von Dirks Anliegen. Lucy will Bela...
StereoUntertitel
Sturm der Liebe
Das Erste 16:10
Die Tierärzte - Retter mit Herz - Feuertaufe im OP-Saal
Dokureihe, D 2019
Staffel: 2 / Folge: 49
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Die Tierärzte - Retter mit Herz

Spornschildkröte Mali hat seit zwei Wochen nichts gefressen. Der Reptilienexperte Gerd Britsch will ihr Blut abnehmen. Doch Mali ist sehr wehrhaft.
StereoUntertitel
Die Tierärzte - Retter mit Herz - Feuertaufe im OP-Saal
ZDF 16:10
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2008
Staffel: 7 / Folge: 26
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Tom Mikulla, Marisa Burger, Max Müller, Alexander Duda, Maren Schumacher, Joseph Hannesschläger
Regie: Holger Gimpel

Vor dem Eingang eines Supermarktes wird ein Mann von einem Auto angefahren und getötet. Es handelt sich um den Journalisten Sebastian Waldheimer, der...
StereoUntertitel
Die Rosenheim-Cops
ARTE 17:50
Australien
Naturdoku, D 2014
Staffel: 1
Laufzeit: 40 Minuten
Regie: Thoralf Grospitz

Die Wüste im Herzen Australiens ist ihr Reich. Hier leben die größten Beuteltiere der Erde: die Roten Riesenkängurus. Monatelange Trockenheit,...
StereoUntertitel
Australien
Das Erste 18:00
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D
Staffel: 5 / Folge: 579
Laufzeit: 50 Minuten

Monika Baumgartner ist die gute Seele in der erfolgreichen ZDF-Serie "Der Bergdoktor". Seit über zehn Jahren ist sie in der Rolle der Mutter von...
StereoUntertitel
Wer weiß denn sowas?
ZDF 18:00
SOKO München
Krimiserie, D 2016
Staffel: 42 / Folge: 6
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: SOKO 5113
Mit: Gerd Silberbauer, Michel Guillaume, Bianca Hein, Joscha Kiefer, Amanda Da Gloria, Florian Odendahl
Regie: Johanna Thalmann

Die Polizei lässt mit einem riesigen Aufgebot nach Trebitsch suchen. Dieser hat sich indes bei Katharina zu Hause eingenistet und erpresst sie.
StereoUntertitel
SOKO München
ARTE 18:30
Australien
Naturdoku, D 2014
Staffel: 1 / Folge: 3
Laufzeit: 50 Minuten
Regie: Rolf Sziringer

Der Süden Australiens steckt voller Gegensätze: Die Kalksteinklippen der Zwölf Apostel an der Küste ziehen viele Touristen an. Doch weiter...
StereoUntertitel
Australien
Das Erste 18:50
Großstadtrevier
Krimiserie, D 2020
Staffel: 33 / Folge: 448
Laufzeit: 55 Minuten
Mit: Saskia Fischer, Maria Ketikidou, Peter Fieseler, Farina Flebbe, Patrick Abozen, Sven Fricke
Regie: Felix Koch

Eine Frau, die mit ihrem SUV unter einer Brücke parkt, droht damit, eine Bombe hochgehen zu lassen. Gleichzeitig bewegt sich ein Demonstrationszug...
StereoUntertitel
Großstadtrevier
RTL 19:40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Soap, D 2020
Folge: 6980
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Wolfgang Bahro, Ulrike Frank, Anne Menden, Jörn Schlönvoigt, Daniel Fehlow, Iris Mareike Steen
Regie: Janka Venus

"GZSZ" war ursprünglich eine Adaption der australischen Soap "The Restless Years", deren Drehbücher nur leicht verändert übernommen wurden.
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 19:40
Re: Der letzte Umzug - Abenteuer Altenheim in Osteuropa
Reportagemagazin, D 2017
Folge: 89
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Re:

Die 83-jährige Marianne Rothmann aus München zieht endlich um. Ihre vorerst letzte Station: eine Einrichtung für betreutes Wohnen am ungarischen...
StereoUntertitel
Re: Der letzte Umzug - Abenteuer Altenheim in Osteuropa
Seite 1